• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: drifters (список заголовков)
21:42 

Дрифтерс

Britanica Cowboy, очень не любит людей, носит клеймо кавая и регулярно поминает старое. ;Ъ
Когда-то я принимал участие в переводе "Скитальцев" в качестве беты (когда наличие беты в команде еще не было необходимостью) в составе сканлейтерской группы WitchHunter Manga Team. Сейчас они уже тю-тю, ну и ладно. Свою пользу я внёс.

Читать все это тут - readmanga.me/drifters \я там даже в кредитах где-то указан... :rolleyes:\

Остался у меня пост с бонусами и всякими именами собственными, надо делиться, ящетаю. Было б чем.
И вообще. Если б у меня была сканлейтерская группа, я бы переводил имена по благозвучности \если б я был султан, я б имел трёх жён\, а не по какой-то одной схеме - неминуемо или Хёпберн, или Поливанов. Ну зачем выбирать, когда звучит порой все так ужасно? Благозвучие - вот мой выбор. А выбранной схемы перевода придерживаться надо только в тех, случаях, когда и так, и так звучит одинаково плохо. Да и почему нельзя на голосование выставить особо спорные моменты? :hmm:
Итак.

Имена собственные, как их писал Хантер по Поливанову.

Глава 1:
читать дальше

Глава 2:
2 и 3

Глава 4:
читать дальше

Глава 5:
5, 6 и 7

Глава 8:
8 и 9

Глава 10:
10, 11 и 12


Я думал мы тогда с Хантером меньше продержались, оказывается целых 12 глав напереводили.
Картинки некоторые закрылись к сожалению, но на ридманге все есть.
А некоторые только размер свой показывают, а на самом деле их нет. Не знаю как это, но вот же ж. О.о

 
запись создана: 19.07.2010 в 22:48

@темы: ссылки, познавательное, манга, Drifters

01:28 

Cолид ДоРиФу

Britanica Cowboy, очень не любит людей, носит клеймо кавая и регулярно поминает старое. ;Ъ
i008.radikal.ru/1411/9b/3431b391436e.jpg

http://www5e.biglobe.ne.jp/~solid/e06/11-03-29.html

Чуть на автомате на загрузил в соо по "Хеллсингу"))
Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru
URL записи

запись создана: 07.04.2011 в 01:02

@настроение: чуть не сгубил маман, оп-па!
@сериальчеги:

@темы: трансляции, ссылки, позитив!, манга, картинки, Drifters

15:30 

Флешмоб: 20 фендомов и любимые персонажи

Britanica Cowboy, очень не любит людей, носит клеймо кавая и регулярно поминает старое. ;Ъ
Подхвачено у Шреди)

1. Выкладываете список из 20 любимых книг/фильмов/аниме/сериалов/видеоигр/групп (и т.п.) по которым фанатеете/фанатели когда-либо.
2. Пусть ваши ПЧ попытаются отгадать вашего любимого персонажа/члена группы в каждом пункте.
3. Когда кто-нибудь угадывает, зачеркиваете пункт, рядом указываете правильный ответ и ник угадавшего.

По одному герою за попытку, плиз)


Угаданное)))

4) Денег нет! (2 героя) Кано и... ( Шреденька )
5) Цельнометаллический Алхимик (там, где пиисят одна серия) (4 героя) Эд Элрик и... ( 0o_Umi no Iruka_o0 )
23) Портал Юрского периода, он же Первобытное (2 героя) Коннор и... ( 0o_Umi no Iruka_o0 )


7) Побег (сериал 2005 г.)
8) LOST
9) Во все тяжкие
10) Герои (сериал)
11) PLAZMA
13) Элай Стоун
16) Мёртвые до востребования
18) Визитёры
21) Штурмовые ведьмы
24) Кости
26) Хор


На худой конец гуглите штоли..
запись создана: 21.06.2008 в 07:24

@музыка: PLAZMA. Home.

@настроение: *подпевает*

@темы: флешмоб, списки, позитив!, аниме, Рэп - калл! ©, Пока не узнаю чем этот бардак закончится - не помру! ©, Majin Tantei Nougami Neuro, Kuroshitsuji, Hellsing, Drifters, Death Note

00:22 

Дрифтерс

Britanica Cowboy, очень не любит людей, носит клеймо кавая и регулярно поминает старое. ;Ъ


Ghost_RabbiT: 17 стр. - пустой пузырь
Ксюня: это Луна)))))))))
Ghost_RabbiT: эх =)
Piper_Bernadotte: Вы чудо....

@музыка: тишина..

@настроение: *урррллл*

@темы: Drifters, ©пизжено, Моя смеяться и дрыгать ногой! ©, картинки, манга, приколы

22:02 

0______x

Britanica Cowboy, очень не любит людей, носит клеймо кавая и регулярно поминает старое. ;Ъ
Юкари Тошимичи начала рисовать по "Скитальцам"!
Этот факт достоин поста в дневе! Ах, какой Тоёхиса!!!

http://www5e.biglobe.ne.jp/~solid/e06/10-07-19.html


2.firepic.org/2/images/2014-12/21/cq0rjk1l619c.... и i67.fastpic.ru/big/2014/1221/15/721ce74217d82cc...

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru
URL записи

@темы: трансляции, ссылки, картинки, Drifters

04:03 

Drifters \ Скитальцы [manga]

Britanica Cowboy, очень не любит людей, носит клеймо кавая и регулярно поминает старое. ;Ъ
Hirano Kouta / Хирано Кота - Drifters \ Скитальцы

Год выпуска: 2009+
Страна: Япония
Автор: Hirano Kouta / Хирано Кота
Жанр: приключения, фэнтези
Издательство: Young King OURs (манга выходит раз в месяц)
Формат: PNG, JPG, GIF
Качество: отсканированные страницы
Описание: Новая работа Кота Хирано, автора Hellsing!
1600 год. Япония. Идет война между двумя кланами. Молодой воин Шимацу Тойохиса вместо поля боя чудесным образом оказывается перенесен в другую вселенную. Некая организация "вырывает" из родного времени выдающихся героев для особо важной миссии. Что ожидает нашего героя впереди? Новая приключенческая сага началась!

Доп. информация: Манга не отзеркалена, т.е. читается с правого верхнего угла к левому нижнему.
Перевод: WitchHunter Manga Team (главы 1-12)
Перевод: Alisia
Эдитинг: witchhunter, GHost RabbiT
Корректор: Piper Bernadotte
и
OP-Team (с 13й главы)
Перевод: Kelso
Эдитинг: Ксюня, GHost RabbiT
Корректоры: Piper Bernadotte, Лия
+ а потом много кто...

rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2385439

АПД: раздачу-таки поглотили, поэтому новая ссыль - rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4600821
Равки: raw.senmanga.com/Drifters/
Ридманга: readmanga.me/drifters

Подпишитесь на эту запись и я буду ее поднимать с выходом новых глав.
запись создана: 10.09.2009 в 00:42

@музыка: тешина полная...

@настроение: подпорченное

@темы: трекеры, ссылки, позитив!, манга, картинки, MESKALINE4U ©, Kohta Hirano, Drifters

01:37 

Бабушка Муся карлик была... (с)

Britanica Cowboy, очень не любит людей, носит клеймо кавая и регулярно поминает старое. ;Ъ


Мне нравятся стоящие часы и линейки не отсчитывающие время...
wlal начали обновлять линейки вручную. Х___х

Вчера с 3 дня до 3х ночи делал презентацию по физиологии растений на 30 слайдов. Потому что лень было делать ее с декабря прошлого года. Люблю доводить себя до открытия второго дыхания. Нагрузка на глаз страшная. -____х
Сегодня с утра, в полтретьего дня, распечатал печатку и перекинул презу на флешку. Распечатал бы вчера, но с 3х утра по 5 утра вдаривал по Ван Пису. :gigi: На это у мя всегда силы есть)
Сегодня выступил, сдал, зачОт. Печатку сдал как черновик сообщения по той же физио. Кажется прокатило)))))
Сама она - www.4shared.com/file/JzCusmma/__PBernadotte__5_...
Сопутствующая херня - www.4shared.com/file/Zvw6TU1M/____.html

Shrodinger (01:30:21 10/06/2010)
Здорово! ты молодчинка!

Закачал Шреде 272 серию Блича) Чего ссылкам пропадать?
tempfile.ru/file/1399376 1 часть
tempfile.ru/file/1399377 2 часть
tempfile.ru/file/1399378 3 часть
Здоровая попалась(((((( И дохрена сабов.

Осознал, что я почти нигде и не бета.
Парадиз Гарден впали в кому спячку из-за сессии и вообще, я не чувствую себя нужным им.
Витчхантер в депре и душевном раздрае, разум кажется пытается победить. Не знаю победит ли, но команда осталась без руководителя и кажется перестала существовать. Очень жаль чела.

Эх...:rolleyes: У меня же были на него виды... А на кого у меня их нет?
А меня уже переманивают в злобноехехе. Госсподи, за что?
"Здравствуй, после потерь witchhunter вряд ли будет продолжать работу над скитальцами, да и свое существование, как команда, вообще. Что бы труды Коты Хирано были доступны для русскоязычных читателей, на моем сайте снова собирается команда для перевода. Если наш перевод тебе чем то невзлюбился, то спешу сообщить, что на сей раз им будут заниматься совершенно другие люди, и у тебя есть возможность его проконтролировать. Ждем, надеемся )"
*прихуевает в глубокой шоке*

@музыка: Giorgos Mazonakis. Nikotini.

@настроение: совсем свихнулся..

@темы: линейки, квип, картинки, Я отхватил тебя. Теперь буду любить. ©, Ичиго йопт! ©, И ведь главное - все универы такие. За исключением МГУ, там к шараге прибавляется пафос. ©, Drifters, манга, ссылки

02:19 

War Angels и Ода Нобунага

Britanica Cowboy, очень не любит людей, носит клеймо кавая и регулярно поминает старое. ;Ъ
Лазаю я значит по инету в поисках манги War Angels, которая каким-то лесом оказалась лицензионной и ее нигде нет....
И натыкаюсь на одном сайте на имя - Ода Нобунага. Чё-то знакомое, не правда ли?


Ода Нобунага - темный властелин

Почему Оду Нобунагу (последнее явление - в Sengoku BASARA) часто изображают злодеем в сериалах про самураев и тямбара? А потому, что исследователи самурайской истории воспринимают его как самонадеянного узурпатора, разрушившего гармонию идеальной иерархии японских самураев. По мнению специалистов, он похож на панковатого вожака банды байкеров с искаженной системой ценностей. Он безжалостен, умен, нетрадиционен и чрезвычайно независим, поэтому и роль темного властелина из другого измерения так к лицу Нобунаге.
На исследователей оказывало влияние конфуцианство, нетерпимое по отношению к выскочкам, поэтому они часто выставляли Нобунагу в невыгодном свете. Некое уважение с неохотой выказывали лишь тогда, когда речь заходила о его полководческих талантах, проявившихся наилучшим образом в битве Нагасино в 1575 году (эта битва символизирует конец клана Такеда) и при подавлении восстания монаха Икко-Икки. Не говоря уже о безжалостном нападении Нобунаги на клан ниндзя Ига (что показано в аниме-сериале Basilisk от GONZO по отличной одноименной манге), которое некоторые историки по значимости для Японии сравнивают с концом монгольского ига.

читать дальше

Найдено тут - nekona.ru/oda-nobunaga-temnyjj-vlastelin/

А War Angels мне все еще нужны! Переведите кто-нибудь первый томик, а?:rolleyes:
www.mangafox.com/manga/war_angels/

@музыка: Britney Spears. Lucky.

@настроение: разозлённое

@темы: ссылки, познавательное, позитив!, манга, картинки, аффтар офигеваэ.., Кончаю! Страшно перечесть... ©, Жизнь повернулась ко мне задом... Но тут я вспомнил, что я семэ... ©, ©пизжено, Kohta Hirano, Drifters

Не ныть! Не орать! Не тупить! Не сцать! Понятно?! ©

главная