фАндом и рАндом

[Piper Bernadotte]

Пытался слушать мультифандомное радио. Не смог.
Слишком резал слух этот их фандОм. РандОма не слышал наверняка только потому что не выдержал такого измывательства над ударениями. *сказал человек, который звОнит*
Итак.
Правильно говорить фАндом и рАндом. Без вариантов. И вовсе не потому что я из Москвы.

FANDOM
транскрипция: [ʹfændəm]
сущ. собир.: любители, поклонники, болельщики

RANDOM
транскрипция: [’rændəm]
прил.: случайный, произвольный, выбранный наугад

Excelsior: Правильно говорить "случайный". Нечего засорять русский язык без необходимости. А если уж очень хочется сказать random, то более точным произношением будет рЭндом. Антон: Английская транскрипция гласит \ˈran-dəm\. Ударение на первый слог. Так как в русском языке нет слова рандом, то говорим на английский манер. рАндом.

Полностью поддерживаю, в кои-то веки, ответы.мэйлру - otvet.mail.ru/question/65823963
Кстати, википедия по части фандОма врёт. Там много правок не внесены, наверняка одна из них про ударение.

Вопрос: А как говорите вы? фАндом или фандОм? рАндом или рандОм?

1. фАндом		1	(11.11%)
2. рАндом		2	(22.22%)
3. фандОм		4	(44.44%)
4. рандОм		2	(22.22%)
Всего:		9 Всего проголосовало: 5

@настроение: белые львы и новый ноут
@дневниковое:

@темы: ссылки, голосования, идиотизм деsu~, познавательное

Comments

[Торетти]

Горе мне. Я говорю фандОм и рандОм.
Причём ещё фандОмный и рандОмный.

И меня точно так же бесят те, кто ставит ударение на первый слог,хотя я и осознаю, что я тут ваще не прав((

[Piper Bernadotte]

Торетти, а собственно почему ты так говоришь? Слова-то не русские, в детстве нами точно не слышались.

[Торетти]

Piper Bernadotte, я тебе больше скажу — это ударение я не мог слышать, потому что слова эти я в большинстве случаев читаю.
Скорее всего ударения ставятся по аналогии с некими созвучными словами похожей структуры: рОм, дОм, фантОм, и отсюда прицепом фандОм и рандОм.
С прилагательными тогда что получается? всё-таки фАндомный и рАндомный?

[Piper Bernadotte]

Торетти, меня больше терзает оперА или Опера в смысле браузера. Тоже ведь читаем все время, а поговорить-то и не с кем.
А так-то да, фАндомная Битва. И рАндомный дроп. Великий корейский рАндом.

[Торетти]

Piper Bernadotte, я к этому в принципе спокойно отношусь — да, теперь знаю. Постараюсь исправиться, но если не получится быстро, то не собираюсь убиваться.)) Прямо хоть значок себе заказывай "Неправильно ставлю ударения"))

[Piper Bernadotte]

Торетти, да это мелочи, кабы не радио. Ко мне вот регулярно звОнят и всё моё существо против этого звонЯт. В дверь и звонок может и звонЯт, но по телефону звОнят. Хоть и не от слова звон.