Вести о мангеПростые русские истории на японский лад. Комиксы готовы потеснить серьёзную литературу, убеждены тысячи художников, которые пишут рассказы в картинках. Зачем описывать словами, то, что можно изобразить? Как восточный опыт приживается на нашей почве?
Её героиня живет в двух мирах: реальном – суровом, и красочном – самою же придуманном. В каком остаться и как не запутаться? Финал этой истории начинающий автор Лидия ещё не придумала. Но уже знает: её первый комикс непременно будет поучительным. "Будет дилемма: куда идти, куда податься, любить главгероя или не любить главгероя?" – рассказывает художник Лидия Бабинцева. Художественную школу не заканчивала, да и рисовать особой тяги не было. Но вот уже несколько лет будущий металлург создаёт образы на японский манер, с большими, выразительными глазами. Глаза – это своего рода "фишка" японского комикса "манга". Сейчас их рисуют в столице тысячи и тысячи людей. Что токийцу давно не в диковинку, москвичу – новая дверь в неизведанные миры. "Это самый лучший способ передачи эмоций, каких-то человеческих переживаний", - убеждена Кристина Дубравина. Казалось бы, рисованные картинки? Зато эмоции, говорят поклонники – в каждом взгляде, в каждом жесте, даже в одежде, в причёске – во всём. Персонажи хоть и немногословны, но шума за весь комикс наделать успевают. Вот, к примеру, героя выдал скрип паркета. Но это самое простое, что есть в "манга". "Русскому языку такое даже не снилось. Хотя существует определённый набор звукоподражаний – шлёп, бултых и так далее. Но, например, нужен звук протягивания руки. Вот я протяну к вам руку – как вы это передадите звуком?" – спрашивает генеральный директор издательского дома "Сакура-Пресс" Сергей Харламов. В Стране восходящего солнца в жанре "манга" издают и детские сказки, и инструкции по пожарной безопасности, и произведения мировых классиков. Можно даже Достоевского найти. "В Японии в метро много бизнесменов читают "манга". Это, наверное, для иностранцев смешно, но у нас есть жанр "манга" для взрослых, там достаточно сложный сюжет, сложная любовь и так далее", - рассказывает заместитель руководителя японского фонда Бэппу Масаси. Само слово "манга" придумал в начале XIX века художник Кацусика Хокусай для серии гравюр. А впервые на Востоке рисованные истории были замечены ещё в XII веке. "Манга" с японского трактуется как "непроизвольная" картинка: "ман" – "неряшливый", а "картинка" – это слог "га". Сейчас слово вообще грубо переводят даже как "карикатура" или "красочная" картинка. Хотя на сам деле никакая она не красочная. Настоящая японская "манга" – исключительно чёрно-белая: быстрее рисовать, дешевле издавать. По другой традиции считается, что образ героя получается так более выразительным и цельным. "Аниме" – это по сути кинематографичная сущность "манга". Ведь комикс – фактически готовый макет для мультфильма. Секрет популярности этого искусства, как говорят сами японцы, – в отсутствии ограничений. Сюжеты – от реализма до самой немыслимой фантастики. А вот детали крайне важны. По теням и складкам на одежде героя должно быть сразу понятно, из какого она материала. "Сначала намечается овал лица, затем делается разметка середины лица – где находятся глаза. Лично я начинаю с глаз, это самая выразительная часть лица", - поясняет художница. У Олеси сейчас звёздный час. К концу года должен выйти первый том её комиксов – после интернет-конкурса, на котором она так и не заняла первое место, но выиграла сотрудничество с известным издательством. Она пишет, точнее, рисует, мистическую историю о судьбе молодого человека Дмитрия. "Главный герой – мальчик-шаман. Он вынужден жить в городе, несмотря на то, что шаманы всегда тесно связаны с природой и черпают всю энергию и информацию от этой природы", - рассказывает Олеся Холодчук. Как водится, и читатель, и сам загадочный главный герой узнаёт, для чего же он появился на это свет во времена урбанистического прогресса, только на последней странице.
-
-
09.10.2009 в 22:22-
-
09.10.2009 в 22:28Йа случайно нашол.
-
-
10.10.2009 в 02:02Так и поверил х)-
-
10.10.2009 в 16:48*ржот* Вообще-то я хотел узнать кто такая Олеся Холодчук, которая упоминалась в ролике, и все остальное вылезло следом.
-
-
10.10.2009 в 23:25-
-
10.10.2009 в 23:27Однако, тоже мангаки.