Five. Don't Wanna Let You Go.

[Piper Bernadotte]

Five. Don't Wanna Let You Go.
Не хотим отпускать тебя.

Вспомнил хорошую песню нечаянно, то есть благодаря Мисс Кимпейл.
Попутно нашел слова и удивился. Переводчик был яойщиком.
Все помнят, что группа Five - это пять парней?
В клипе была девушка, но переводчек об этом не знал. Читаем, перевод и умиляемся.

Скачиваем тут - www.zaycev.net/pages/4061/406127.shtml Зайцев.нет - наше всё!

Слова пестни)

Слова пестни на инглише)


Chorus:
Don't wanna let you go
We just wanna tell you
Just wanna let you know
That we'll stay around
So what else can you do
You've said all you have to
We're coming after you
So don't make a sound

Don't wanna let you go..

I got this feelin' could it be
Here's someone watching over me
Tell me who you are
I close my eyes and count from nine
To try and find some peace of mind
But it's gone too far

See you our faces every time you
Turn your head around
We'll be watching even when you
Turn the lights down
We will always be around
No matter where you are

Chorus:
Don't wanna let you go
We just wanna tell you
Just wanna let you know
That we'll stay around
So what else can you do
You've said all you have to
We're coming after you
So don't make a sound

Don't wanna let you go..

I'm all alone now in the dark
Just one chance so we can talk
That is all I ask
I close my eyes and then I dream
I always wake up to a scream
Wonder where you are

Don't you know we're always gonna be around you
And there really isn't anything you can do
We will always be around
No matter where you are

Chorus:
Don't wanna let you go
We just wanna tell you
Just wanna let you know
That we'll stay around
So what else can you do
You've said all you have to
We're coming after you
So don't make a sound

Don't wanna let you go..


Ahhh.. Yeahhhh... Yeahhhh... Comon...
Yeahhhh... Ahhh.. Ahhh.. Yeahhhh... Yeahhhh... Comon...

Don't wanna let you go
We just wanna tell you
Just wanna let you know
That we'll stay around
So what else can you do
You've said all you have to
We're coming after you
So don't make a sound

Don't wanna let you go
We just wanna tell you
Just wanna let you know
That we'll stay around
So what else can you do
You've said all you have to
We're coming after you
So don't make a sound

Don't wanna let you go..

Слова пестни на русском)

Слова пестни на русском)

Припев:
Не хотим отпускать тебя,
Мы просто хотим сказать тебе,
Просто хотим, чтоб ты знал,
Что мы будем рядом с тобой.
Ничего не поделаешь,
Ты сказал все, что должен был сказать.
Мы идем за тобой,
Поэтому ни звука!

Меня преследует это чувство,
Как будто кто-то наблюдает за мной.
Скажи мне, кто ты такой?
Я закрываю глаза и считаю до ста,
Я пытаюсь обрести душевный покой,
Но покой мне даже не снится.

Ты видишь наши лица каждый раз, когда оборачиваешься.
Мы наблюдаем за тобой, даже когда ты выключаешь весь свет.
Мы всегда будем поблизости,
Где бы ты ни был.

Припев:
Теперь я один в темноте.
У нас один лишь шанс, чтобы поговорить.
Это все, о чем я прошу.
Я закрываю глаза и засыпаю,
Но всегда просыпаюсь, услышав крик.
Где же ты сейчас?

Неужели ты не знаешь, что мы всегда будем поблизости?
И ты действительно не можешь ничего изменить.
Мы всегда будем рядом,
Где бы ты ни был.

Припев:
Не хотим отпускать тебя,
Мы просто хотим сказать тебе,
Просто хотим, чтоб ты знал,
Что мы будем рядом с тобой.
Ничего не поделаешь,
Ты сказал все, что должен был сказать.
Мы идем за тобой,
Поэтому ни звука!

Слова найдены тут

@музыка: Five. Don't Wanna Let You Go.

@настроение:

@темы: картинки, ссылки, позитив!, Рэп - калл! ©, MESKALINE4U ©, БИ-скары-ы-ыстнайа дру-у-ужба мужска-а-а-йа-а-а-а @__@ © Голосом Б.Моисеева, сервисы, ПЧ

Comments

[Balzac]

даа, пестня йуных сталкеров

а кстати среди них таки был гей) который на фото - второй справа.

[Piper Bernadotte]

M.Monax
Чернявенькый? А почему сталкеров?

[Balzac]

Piper Bernadotte
справа)) светленький. Лео его звали, вроде бы

хм) stalker- сиречь «упорный преследователь», разве нет?))

[Piper Bernadotte]

M.Monax
Для меня понятие "сталкер" сугубо посттапошное. =)