Тест на звание отаку)

[Piper Bernadotte]

Совершенно нечаянно выяснил, что я отаку. А мужики-то не знают!



www.diary.ru/~valenth/p98997569.htm?discuss&fro...

Скажите мне, дорогие пчи, что это?

@музыка: Стас Шуринс. Sexuality.

@настроение: *урррллл*

@темы: картинки, позитив!, аниме, ПЧ

Comments

[Синемордый]

а что?

[.J.Onyxia.~]

Э. Белые и голубые полоски. О_о

[Al Shinigami Dracula]

Piper Bernadotte майка матроса как вариант - трусы... )

[couch dweller]

Это панцу!..ня!

[Ellie J. Liquid]

Ткань sailor fuku? x)

[Piper Bernadotte]

Girlycard Shinigami-Raito
Ну слава тебе Хосссподи.. я уж думал не угадают. Это распространенная расцветка трусиков.
Если конкретно, трусиков младшего лейтенанта Луччини из "Штурмовых ведьм".

[Синемордый]

Piper Bernadotte врешь, камрад, самая распространенная - это все-таки белые, полоски на втором месте

[couch dweller]

Какая радость, я отаку. ^^

[Al Shinigami Dracula]

Piper Bernadotte е! я был первым! *гордицца собой* так что, я теперь отаку???????

[Piper Bernadotte]

Shinigami-Raito
Надо еще тестов провести.

Синемордый
Это у нас белые и вообще какие-то однотонные, а в Японии разные..

[Синемордый]

Piper Bernadotte в мультиках я чаще всего белые замечал

[Himura+]

Паанцу )))))

[Al Shinigami Dracula]

Piper Bernadotte давай исчо

[Piper Bernadotte]

Shinigami-Raito
Сча будет)

Синемордый
Их много - nya.sh/i/7efcaa7559872c42c792ef1e4043f9c2.jpg

[Синемордый]

Piper Bernadotte и белых все равно больше

[.J.Onyxia.~]

"Отаку" вообще в Японии довольно оскорбительное слово похуже обычного и безобидного "задрот", откуда столько восторга?..

[Piper Bernadotte]

.J.Onyxia.~
Так мы ж в Рассеи..

Синемордый
Не поверишь, но я не спорю.

[.J.Onyxia.~]

Piper Bernadotte
Так это ж не меняет того, что за язык вы употребляете... О_о

[Синемордый]

.J.Onyxia.~ само слово отаку, насколько я знаю, не является оскорблением, оскорбление - это уже причисление людей к данной категории. Как говорил мне человек, чьими объяснениями я пользуюсь: В Японии считается неправильным увлекаться чем-то НАСТОЛЬКО глубоко (с).

[Next LVL]

/тоном знатока/ Это трусики Мику.

[Piper Bernadotte]

.J.Onyxia.~
Так я ж потерял нить разговора очень давно..

[.J.Onyxia.~]

Синемордый
Копипаст из википедии, осторожно.
Слово «отаку» в Японии имеет сильно негативную окраску; называть так собеседника невежливо, если только он сам себя так не называет. Однако в других странах фанаты аниме и манги часто называют себя «отаку», понимая под этим отнюдь не помешанного фаната, а лишь преданного поклонника. Однако и там встречаются поклонники аниме, знающие о японском значении этого слова и потому не любящие, чтобы их называли «отаку». В связи с этим слово стало записываться катаканой, чтобы отличать от お宅 отаку, которое по-прежнему обозначает дом собеседника в вежливой речи.

Дело ваше, как себя называть, в общем то.

[Синемордый]

.J.Onyxia.~ я себя отаку не зову. Я просто люблю мультики. Я на ваши комментарии ответил, просто потому что вспомнил разговор с приятелем. Спасибо за статью из вики, правда она так и не объясняет прямого значения или перевода этого слова.

[.J.Onyxia.~]

Синемордый
Тогда еще один копипаст. Раз так сказали.))
Ота́ку (яп. おたく или オタク — человек, который увлекается чем-либо (не путать с нерд или geek). За пределами Японии, в том числе и в России, обычно употребляется по отношению к фанатам аниме и манги[1]. В Японии данному смыслу соответствует аббревиатура «аниота» (яп. アニオタ?) — «аниме» (яп. アニメ?) + «отаку» (яп. オタク?).

В японском языке это слово имеет следующую этимологию: о (お (уважительный префикс) + таку (宅 (дом, жилище). Дословно означает «ваш дом».

я себя отаку не зову.

Да я не Вам лично, я всем.)

[Piper Bernadotte]

.J.Onyxia.~
Вы чудо. А я отаку. Ёп, пора эпиграф править.. О___х

[Синемордый]

.J.Onyxia.~

Да я не Вам лично, я всем.)

я понимаю, но надо же отбрехаться =).
Кажется сведения вами вывешанные не отрицают версию, описанную мной.

[.J.Onyxia.~]

Синемордый
М-да. Ладно, неважно. Факт фактом, в стране восходящего солнца это обидное слово. В России почему-то нет. Hell knows why.

[Синемордый]

.J.Onyxia.~ у нас такая черта национальная тащить к себе все заграничное, даже не подумав о его значении.

[.J.Onyxia.~]

Синемордый
Да, к сожалению. Относится не только к языку. =___=

[Гость]

А я думаю это трусики мио из легкой музыки